Biroul de traduceri IATOM - vă oferă translatori / interpreti rusa autorizati pentru întâlniri de afaceri, conferinţe, seminarii, focus grupuri, interviuri, depoziţii juridice sau orice eveniment care necesită traducere consecutivă sau simultană pe limba rusa.
Comenzile pot fi date direct în limba rusa şi vor fi onorate în cel mai scurt timp.
Limba rusa apartine ramurii slav-orientale al familiei de limbi indo-europene. Este limba oficiala a Federatiei Ruse si are statut oficial la ONU si în alte organizatii internationale. Aceasta limba este utilizata de aproximativ 167 de milioane de oameni ca limba materna. Dintre acestia cei mai multi locuiesc în Rusia.
Domeniile asigurate de biroul nostru sunt: translatii uzuale, medicale, farmaceutice, juridice, tehnice, stiinte agricole, comerciale, economice, stiintifice etc. Alături de interpretariat simultan sau consecutiv, vă putem asigura la cerere şi suport tehnic (echipment de sonorizare şi accesorii pentru traducere simultană.
Există evenimente unde sunt prezenţi vorbitori din mai multe ţări. În acest caz, translaţia cu trecere prin limba română ar putea consuma timp preţios. Din acest motiv vă putem asigura (cu programare din timp) translator rusa autorizat capabil să interpreteze direct în altă limbă străină astfel:
În cel mai scurt timp vă vom trimite informaţiile privind preţul translatorului pentru interpretariatului solicitat de dumneavoastră.
Cuvântul „translator” ne trezeşte imaginea unui dispozitiv magic care utilizează o structură lingvistică universală pentru a obţine traducerea în limbaj uman.
Am putea descrie sistemul CHAT drept o interfaţă între oameni şi delfini, sau o tastatură acustică. CHAT este un computer submarin conceput de Dr. Thad Starner şi echipa lui de la Georgia Tech.
Citeşte tot articolul »